2002 Oct 09
38
BCcomponents
Product specification
Metallized polypropylene filter capacitors
MKP 416 to 420
MARKING
Product marking
CAPACITORS WITH PITCH
= 5mm
The capacitors are marked on the side (see Fig.29) with the
following information:
1. Capacitance code in accordance with
“IEC 60062”: n
= nF
2. Tolerance on rated capacitance: G
=±2%; J =±5%
3. Rated (DC) voltage (e.g. 250 V)
4. Code for manufacturer
5. Year and week of manufacture (e.g. 0001)
6. Manufacturers type designation.
Fig.29 Example of marking for a capacitor
with pitch
= 5mm.
144x12(halfpage)
27n G
250V BC
0001 418
FRONT FACE
CBB069
CAPACITORS WITH PITCH
= 10 mm
The capacitors are marked on the front face (see Fig.30) with
the following information:
1. Year and week of manufacture (e.g. 0001)
2. Capacitance code in accordance with “IEC 60062”
3. Tolerance on rated capacitance: G
=±2%; J =±5%
4. Rated (DC) voltage (e.g. 160 V)
5. Code for dielectric material (MKP)
6. Manufacturer’s type designation (e.g. 417)
7. Code for manufacturer
8. Code for factory of origin (HQ).
Fig.30 Example of marking for a capacitor
with pitch
= 10.0 mm.
144x12(halfpage)
0001
100n G 160V
MKP 417
BC
-HQ
FRONT FACE
CBB070
CAPACITORS WITH PITCH
= 15 mm
The capacitors are marked on the top (see Fig.31) with the
following information:
1. Rated capacitance code in accordance with
“IEC 60062”
2. Tolerance on rated capacitance: G
=±2%; J =±5%
3. Rated voltage (DC) (e.g. 63 V)
4. Manufacturer’s type designation (416)
5. Code for dielectric material (MKP);
and on the side with the following information:
1. Manufacturer
2. Code for factory of origin (HQ)
3. Year and week of manufacture (e.g. 0001).
Fig.31 Example of marking for a capacitor
with pitch
= 15.0 mm.
144x12(halfpage)
HEAD FACE
FRONT FACE
300n G 63V
416
MKP
BC
HQ0001
CBB078
English ▼
English
Chinese
German
Japanese
Russian
Korean
Spanish
French
Italian
Portuguese
Polish
Vietnamese
Indian
Mexican
British
New Zealand
